BHA تسمح بالتحويل بين المضمار العشبي والرملي في يوم السباق في الظروف الاستثنائية
07.11.2025

أصدرت الهيئة البريطانية لسباق الخيل (BHA) سياسة جديدة تسمح بالتبديل في نفس اليوم بين العشب المسطح والمسارات المصنوعة من جميع الأحوال الجوية.
سيحدث هذا عندما تعتبر أرضية السباق الأصلية "غير صالحة للسباق"، وإلا فسيتعين إلغاء الحدث.
صرحت المنظمة بأن السياسة ستطبق حيثما يكون تغيير السطح ممكنًا في يوم الحدث بسبب تدهور ظروف الأرضية، عندما يكون الخيول والمشاركون والعملاء الذين يدفعون قد وصلوا بالفعل إلى مضمار السباق أو في طريقهم إليه.
أوضح توم بيرن، رئيس قسم السباقات والمراهنات في BHA، أنه بعد إلغاء سباق لينجفيلد للعشب في عام 2022، أثيرت أسئلة من قبل المعنيين حول ما إذا كان يمكن أن تكون هناك آلية للسماح بنقل السباقات المتأثرة ببساطة إلى مسار جميع الأحوال الجوية لأولئك الذين ما زالوا يرغبون في السباق - خاصة مع سفر المشاركين وهواة السباق بالفعل إلى المسار.
وقال: "من خلال تقديم هذه السياسة الجديدة، نأمل أنه إذا واجهنا موقفًا مشابهًا مرة أخرى، فسيتم السماح بتبديل سطح السباق في يوم السباق، مما يسمح باستمرار الحدث، بدلاً من إلغائه".
ستكون السياسة الجديدة ذات صلة فقط بمضامير السباق التي تحتوي على سطح لجميع الأحوال الجوية وعشب مسطح، وهو حاليًا Lingfield Park فقط.
أصدرت BHA تفصيلاً كاملاً لما سيحدث في سيناريو تتم فيه الموافقة على نقل السطح.
وتابع بيرن: "نتوقع أن يكون أي مثال من هذا القبيل نادرًا جدًا، حيث لا يُسمح بالتبديل في نفس اليوم إلا في الظروف الأكثر استثنائية".
وأضاف: "ومع ذلك، إذا ظهرت الحاجة، فإننا نمنح أنفسنا الفرصة لمحاولة تقديم سباقات عادلة للمشاركين الذين يرغبون في الجري، فضلاً عن تقديم سباقات للعملاء داخل وخارج المسار".
عند الموافقة على تبديل السطح، ستتاح للمدربين الفرصة لسحب خيولهم دون تكبد أي عقوبة. سيتم تشغيل أي خيول تبقى في السباق كما هو معلن عنها في بطاقة السباق، مع بقاء وزن السباق والشروط كما تم نشرها في الأصل.
تتعامل السياسة الجديدة فقط مع تبديلات السطح في نفس اليوم التي قد تكون ضرورية في ظروف استثنائية لتمكين الحدث من المضي قدمًا.
ستستمر إدارة سباقات BHA في التعامل مع جميع طلبات نقل السطح الأخرى قبل يوم السباق وفقًا لسياسة التثبيت الحالية.
